«Деловая Япония»

— раздел базы данных 1998–2017гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Банк данных по экономическому праву, таможне и промышленности, торговле с Россией и СНГ. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.
Япония Новости и аналитика (33168 документов) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 4886 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 21.10.2017 читателями скачано статей 53408Агропром 899 / 17089Алкоголь 100 / 1916Армия, полиция 1849 / 32972Внешэкономсвязи, политика 7146 / 93869Госбюджет, налоги, цены 1851 / 20335Легпром 83 / 1274Леспром 371 / 10184Медицина 1094 / 15537Металлургия, горнодобыча 1751 / 13297Миграция, виза, туризм 568 / 13201Недвижимость, строительство 417 / 6987Нефть, газ, уголь 1080 / 14349Образование, наука 542 / 13298Приватизация, инвестиции 266 / 3656Рыба 555 / 10091СМИ, ИТ 3814 / 59043Судостроение, машиностроение 243 / 3423Таможня 36 / 689Транспорт 865 / 15275Финансы, банки 1335 / 14242Химпром 261 / 1882Экология 944 / 26584Электроэнергетика 1968 / 36300 | Главное | Все новости

Погода:

Точное время:
Токио: 07:26

Нерабочие дни:
09.01 День совершеннолетия (2017)
11.02 День основания государства в Японии
20.03 День весеннего равноденствия в Японии (2017)
29.04 День Сёва в Японии
03.05 День Конституции Японии
04.05 День зелени в Японии
05.05 День детей в Японии
17.07 День моря (2017)
18.09 День почитания пожилых людей (2017)
23.09 День осеннего равноденствия в Японии
09.10 День физкультуры в Японии (2017)
03.11 День культуры в Японии
23.11 День благодарности труду в Японии
23.12 День рождения императора Японии

japan.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (409)

Экономика (32) • Авиапром (1) • Автопром (10) • Агропром (16) • Алкоголь (1) • Армия, безопасность (3) • Внешняя торговля (63) • Горнодобыча (2) • Законодательство (15) • Инвестиции (7) • Книги (6) • Космос (5) • Леспром (1) • Машиностроение, судостроение (26) • Медицина (15) • Металлургия (3) • Недвижимость (21) • Нефтегазпром (8) • Образование, наука (78) • Политика (2) • Рыба (1) • Сайты (7) • СМИ (18) • СМИ на русском (3) • Строительство (6) • Таможня (4) • Транспорт (18) • Туризм, виза (23) • Финансы (39) • Хайтек (17) • Химпром (7) • Экология (2) • Электронные ресурсы (1) • Энергетика (11) • Юристы (11)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.

Ежегодники «Деловая Япония»

Экономика и связи Японии с Россией →

Новости Японии

Полный текст |  Краткий текст


Япония > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356127

Императрице Японии исполнилось 83 года

В пятницу Императрице Японии Митико исполнилось 83 года.

Она вспомнила о событиях прошедшего года в своем письменном ответе на вопросы журналистов.

Она упомянула закон, позволяющий ее супругу - Императору Акихито оставить трон. Парламент Японии принял такое законодательство в июне.

Она добавила, что Император многие годы выяснял, каким должен быть символ государства. Императрица сказала, что она испытывает неизмеримое облегчение от того, что Император, находящийся сейчас в преклонном возрасте, сможет провести время в покое. Она написала, что до глубины души благодарна множеству людей за то, что это стало возможным.

Она также упомянула Международную Кампанию за уничтожение ядерного оружия(ICAN), неправительственную организацию, которая получила в этом году Нобелевскую премию мира.

Она признает, что у Японии сложная позиция по вопросу ядерного вооружения. Однако она верит, что чрезвычайно важно, чтобы внимание мировой общественности повернулось к бесчеловечности ядерного оружия и ужасающим результатам его использования. Этого много лет добиваются выжившие после атомных бомбардировок Хиросимы и Нагасаки.

Императрица выразила надежду, что мир поймет, что в сердцах выживших никогда не было жажды мести, которая могла создать замкнутый круг борьбы, но был постоянный поиск мира для будущего.

Япония > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356127


КНДР. Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356146

Дипломат Северной Кореи не планирует встречаться с делегатами из США и Японии

Высокопоставленный северокорейский дипломат заявила, что у нее нет плана провести переговоры с делегатами от США и Японии на полях проходящей в Москве международной конференции.

Глава Отдела по делам Северной Америки в Министерстве иностранных дел Северной Кореи Чхве Сон Хи находится в Москве на конференции по нераспространению ядерного оружия, которая началась в четверг.

Глава департамента Азии и Океании МИД Японии Кэндзи Канасуги и бывший заместитель госсекретаря США Венди Шерман также присутствуют на конференции.

На вопрос о возможной встрече с делегатами США и Японии Чхве ответила, что таковой не планируется.

Канасуги также заявил журналистам, что встречи не планируется, но если представится возможность, он сможет объяснить позицию Японии.

После этого, Канасуги был замечен разговаривающим с Чхве. Он сказал, что у него не было достаточно времени для того, чтобы объяснить позицию Японии.

КНДР. Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356146


Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356125

Глава Федерации бизнеса Японии КЭЙДАНРЭН надеется на более тесные экономические связи с Южной Кореей

Глава крупнейшей в Японии Федерации бизнеса КЭЙДАНРЭН выразил надежду на усиление экономических связей с Южной Кореей.

Садаюки Сакакибара встретился с Хо Чан Су, председателем Федерации корейской индустрии в пятницу.

Федерация бизнеса Японии и Южная Корея подтвердили, что они обменяются информацией о расширении сотрудничества на азиатском и других рынках. Они также согласились о проведении семинаров по найму в японские компании в связи с ростом количества безработной молодежи в Южной Корее.

Япония. Корея > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356125


Япония. Евросоюз > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 20 октября 2017 > № 2356241

Продукция Kobe Steel будет под запретом в Европе?

Как сообщает Associated Press, Европейское агентство по безопасности полетов (EASA) рекомендовало компаниям приостановить использование продуктов Kobe Steel, если это возможно.

Рекомендация на веб-сайте агентства следует за информацией компании о том, что она подделала данные об инспекциях по продуктам, проданных сотням компаний.

Агентство сообщило, что компании должны тщательно проанализировать свои цепочки поставок, чтобы идентифицировать «подозрительные неутвержденные детали» от Kobe Steel, которые они, возможно, использовали.

«Если имеются альтернативные поставщики, рекомендуется приостановить использование продуктов Kobe Steel до тех пор, пока не будет определена легитимность затронутых частей», - отмечается в уведомлении.

В нем говорится, что в директиве не указано «небезопасное состояние», требующее дальнейших немедленных действий, таких как предупреждение о летной годности. Но агентство сообщило, что связалось с японскими властями для получения дополнительной информации.

Kobe Steel пока никаак не прокомментировала такой запрет.

Япония. Евросоюз > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 20 октября 2017 > № 2356241


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356126

На Хоккайдо проводится фестиваль любования осенней листвой

Осенний багрянец красных и желтых красок привлекает посетителей в северном городе Саппоро на Хоккайдо.

Осенний фестиваль проходит в Национальном парке Такино Судзуран Кюрё. Этот парк известен в качестве места произрастания различных деревьев, создающих живописный красочный пейзаж.

Осенний багрянец можно увидеть вдоль водопада 26-метровой высоты, а также там предстают во всей красе 2.300 ярко-красных кустов растения бассия веничная.

Турист с Тайваня, приехавший в парк вместе с семьей, сказал, что он восхищен прекрасным видом.

Этот фестиваль будет продолжаться до 22 октября.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356126


Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356124

Министр обороны Японии встретится со своими коллегами из США и Южной Кореи

Министр обороны Японии Ицунори Онодэра заявил, что он будет обсуждать вопрос о Северной Корее со своими американским и южнокорейским коллегами во время предстоящего визита на Филиппины.

Онодэра будет находиться на Филиппинах с воскресенья до среды для участия в расширенном заседании министров обороны Ассоциации государств Юго-Восточной Азии.

Он сказал журналистам в пятницу, что встретится с министром обороны США Джимом Мэттисом и министром обороны Южной Кореи Сон Ён Му.

Онодэра подчеркнул важность решения дипломатическим путем таких вопросов, связанных с Северной Кореей, как ее ядерная и ракетная программы, а также похищения людей этой страной.

Однако он заявил, что Министерству обороны необходимо подтвердить сотрудничество с США и Южной Кореей с тем, чтобы быть готовым к различным чрезвычайным обстоятельствам.

Онодэра также выразил надежду обсудить вопрос о Северной Корее с министром обороны Китая Чан Ваньцюанем и министром обороны России Сергеем Шойгу.

Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 20 октября 2017 > № 2356124


Япония. Россия > Армия, полиция > nhk.or.jp, 19 октября 2017 > № 2354827

Россия и Япония провели совместные учения служб береговой охраны

Сотрудники служб береговой охраны Японии и России провели совместные учения для отработки действий по задержанию судов контрабандистов, а также на случай экстренных ситуаций на море.

Управление береговой охраны Японии и Пограничная служба ФСБ России проводят подобные учения в японских и российских водах с 2001 года.

В среду шесть патрульных судов и два вертолета Японии и России приняли участие в отработке действий в заливе Анива у южных берегов Сахалина.

Начальник Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области Сергей Кудряшов сказал, что сотрудники служб обеих стран продемонстрировали хорошие навыки по борьбе с преступностью на море и сумели достичь поставленных на учениях целей.

Представитель Управления береговой охраны Японии Сюнъити Ивасаки отметил, что участники учений подтвердили квалификацию, узнали о методах ведения работы друг друга, и добавил, что Япония и Россия продолжат сотрудничество для обеспечения безопасности на море.

Япония. Россия > Армия, полиция > nhk.or.jp, 19 октября 2017 > № 2354827


Япония > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356589

На Луне обнаружена идеальная пещера для строительства космической базы

Таким местом может стать лавовая труба в районе Океана Бурь

Космический аппарат «Кагуя» обнаружил на поверхности Луны пещеру, которая может стать основой для создания противорадиационных убежищ или даже космических баз. Результаты исследования опубликованы 17 октября в журнале Geophysical Research Letters.

Американским и японским исследователям с помощью аппарата «Кагуя», работавшего на радиоволнах длиною 75 метров, удалось проникнуть достаточно глубоко под поверхность Луны и исследовать так называемые лавовые трубки — полые пространства внутри Луны, образованные протеканием лавы от активных вулканов миллиарды лет назад.

Ученые обнаружили такую лавовою трубку в районе Океана Бурь, где ранее было обнаружено отверстие значительной глубины и ширины. Оказалось, что это отверстие является входом в пещеру, основная глубина залегания которой находится на расстоянии 75 метров от поверхности. Высота пещеры — 75 метров, как правило, ширина лавовых трубок бывает не меньше их высоты.

Значение открытия может быть актуально в связи со строительством каких-либо объектов на поверхности Луны, так как такие пещеры — это идеальное укрытие от радиации, метеоритов и резкого перепада температур. Кроме этого, в лавовых трубках может содержаться водный и углекислый лед, который может быть использован для получения метана. Это значит, что воду, ракетное топливо и окислитель можно будет получать на самой Луне в местах относительно безопасных для человека.

Как сообщало ИА REGNUM, в марте 2017 года на 48-й конференции Lunar and Planetary Science японские специалисты заявили, что под поверхностью Луны находятся многокилометровые тоннели, в которых могут расположиться первые космические базы.

Япония > СМИ, ИТ > regnum.ru, 19 октября 2017 > № 2356589


Япония. ДФО > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > zol.ru, 19 октября 2017 > № 2354943

Япония намерена развивать сотрудничество с Приморьем в области сельского хозяйства

Японский бизнес заинтересован в реализации совместных проектов, направленных на развитие сельского хозяйства в Приморском крае. Об этом стало известно в ходе встречи директора краевого департамента международного сотрудничества Алексея Старичкова с делегацией японских предпринимателей и сотрудников Министерства сельского хозяйства, лесной и рыбной промышленности Японии.

Приветствуя гостей, Алексей Старичков отметил, что в последние годы российско-японские отношения развиваются очень интенсивно. На втором Восточном экономическом форуме лидеры двух государств Владимир Путин и Синдзо Абэ договорились о реализации меморандума о сотрудничестве из восьми пунктов. Воплотить эти договоренности в жизнь – задача российских и японских территорий.

«Приморье с регионами Страны восходящего солнца связывают давние тесные отношения. Во Владивостоке уже почти 25 лет успешно работает Генеральное Консульство Японии, открыты японский центр, представительства крупных японских банков “Хоккайдо” и “Mitsubishi UFJ”, осуществляют свою деятельность крупные, а также малые и средние японские предприятия, занятые в разных в разных сферах экономики. Кроме того, на протяжении нескольких лет мы при участии японских партнеров успешно реализуем важные проекты в области автомобильной промышленности, деревообработки, здравоохранения и других», – отметил Алексей Старичков.

Также большой потенциал сотрудничества между Приморьем и японскими партнерами, по мнению главы департамента, заложен в сфере сельского хозяйства. Регион уже имеет положительный опыт взаимодействия с японскими партнерами в этом направлении, однако разрыв между реальным и потенциальным уровнем сотрудничества значителен.

«Уверен, что наш с вами диалог поможет нам хоть немного сократить это расстояние», – отметил Алексей Старичков.

В рамках встречи потенциальным партнерам были представлены новые механизмы, призванные создать максимально комфортные условия для работы российских и иностранных компаний на Дальнем Востоке и в частности в Приморье, – режимы Свободного порта Владивосток и территорий опережающего развития.

Также заместитель директора Инвестиционного Агентства Приморского края Богдан Рагулин подробно рассказал представителям японской стороны о работе институтов поддержки бизнеса в крае – Инвестагентства, Гарантийного фонда, Совета по привлечению инвестиций Приморья.

Далее перед партнерами выступили и.о. директора краевого департамента сельского хозяйства Алексей Таран, директор департамента лицензирования и торговли Елена Коваль, ректор Приморской государственной сельскохозяйственной академии Андрей Комин и президент Ассоциации рыбохозяйственных предприятий Приморья Георгий Мартынов, кратко представившие возможности региона по сотрудничеству с японскими партнерами.

В свою очередь глава делегации, начальник отдела региональных отношений департамента международных отношений Министерства сельского хозяйства, лесной и рыбной промышленности Японии Ямагучи Хироюки отметил, что развитие сельскохозяйственной отрасли в регионах Сибири и Дальнего Востока – это важная задача для японской стороны, и в помощь предпринимателям, заинтересованным в работе по данному направлению, создан специальный институт – платформа общения бизнеса.

В рамках нынешнего визита в Приморье для поиска потенциальных партнеров прибыли представители более 10 крупных компаний, специализирующихся на производстве и продаже риса, зерновых культур, сухих кормов, а также предприятий, занятых в торговле, автомобильном и авиационном бизнесе, логистике и других сферах.

Своими планами по осуществлению деятельности на приморской территории поделились абсолютно все участники бизнес-миссии, а представители трех компаний выступили с конкретными предложениями о сотрудничестве.

Так, компания Sojitz Corporation, занимающаяся производством кормов, разработкой новейших технологий в сфере растениеводства, импортом и дистрибуцией машин, строительством заводов и прочей деятельностью, готова выступить в качестве соинвестора проектов сельскохозяйственного профиля, а также предложить приморским предприятиям свои технологии пищевой переработки.

Компания IHI Agri-Tech Corporation, занятая в сфере машиностроения и производства сельскохозяйственного оборудования, планирует найти в Приморье партнеров для дистрибуции техники, в частности машин, которые можно использовать для повышения производительности сельхозпредприятий.

Еще одна компания – Fujinohsan Co., Ltd, специализирующаяся на импортировании грубых кормов, заинтересована в поиске кормовых трав, которые выращиваются в Приморье и могли бы поставляться в Японию.

Присутствовавший на встрече генеральный директор ТД «ДальАгроХимпром» Сергей Пан откликнулся на выступление коллег из Fujinohsan Co., Ltd и отметил, что готов предоставить землю под выращивание кормовой базы либо уже готовые травы на импорт. Стороны договорились о более детальной проработке вопроса о взаимодействии.

В ходе встречи было отмечено, что поставка российского сена на японский рынок – это одно из наиболее перспективных направлений сотрудничества между странами, однако в данный момент есть препятствие для его развития – в государствах установлены разные стандарты на данный вид корма. Участники встречи обсудили возможности устранения указанной проблемы.

Далее российские и японские представители бизнес-кругов продолжили диалог в формате b2b.

Справочно: Япония – один из стратегических партнеров Приморья в сфере инвестиционного и торгово-экономического сотрудничества. На сегодняшний день эта страна находится на первом месте среди внешнеторговых партнеров края по объему накопленных инвестиций, а внешнеторговый оборот Приморского края с Японией в 2016 году превысил 550 миллионов долларов США.

Японские компании, осуществляющие свою деятельность на территории Приморья, успешно работают в торговле, логистике, организации общественного питания, финансах, лесозаготовке и деревообработке, автосервисе, сервисном обслуживании. Наиболее активно Приморский край и Япония сотрудничают в сфере машиностроения и лесопереработки.

Япония. ДФО > Агропром. Внешэкономсвязи, политика > zol.ru, 19 октября 2017 > № 2354943


Япония. Корея. ДФО > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 19 октября 2017 > № 2355880

Партнеров для строительства терминала по перегрузке СПГ на Камчатке ищет «НОВАТЭК».

Партнерами могут выступить потребители СПГ.

«НОВАТЭК» ищет партнеров для совместного строительства терминала по перегрузке СПГ на Камчатке, сообщил журналистам в Лондоне глава компании Леонид Михельсон, Он сообщил, что партнерами могут выступить потребители СПГ, например, японская JERA или корейская Kogas.

Терминал планируется не на суше, а в море. Предполагаемую стоимость и мощность терминала он не назвал, однако уточнил, что ввести его в эксплуатацию планируется с вводом первой очереди «Арктик СПГ 2» – в 2022-2023 годах.

Глава «НОВАТЭКа» отметил, что в настоящее время компания может поставлять СПГ по Северному морскому пути (СМП) с использованием ледоколов 7-8 месяцев в году, но в будущем этот срок может увеличиться до 12 месяцев.

Япония. Корея. ДФО > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 19 октября 2017 > № 2355880


Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 19 октября 2017 > № 2354829

Новая программа AlphaGo больше не нуждается в обучении со стороны людей

Группа исследователей, которая разработала программу искусственного интеллекта AlphaGo, сообщает, что новая версия программы становится сильнее без обучения со стороны игроков-людей.

Группа исследователей из компании DeepMind опубликовала доклад о программе AlphaGo Zero в британском научном журнале "Nature".

Исследователи говорят, что они ничего не программировали об игре го кроме правил этой игры. Они добавили, что программа AlphaGo Zero победила старую версию, которая одержала победу над китайским мастером игры го.

По словам исследователей, искусственный интеллект более не ограничен человеческими знаниями.

Япония > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 19 октября 2017 > № 2354829


Япония > Транспорт. Авиапром, автопром > nhk.or.jp, 19 октября 2017 > № 2354828

Компания Honda выпустила 100-миллионный мотоцикл модели Super Cub

Компания Honda достигла рекордного показателя по производству мотоциклов модели Super Cub - 100 миллионов единиц. Это первый в мире мотоцикл, превысивший эту отметку.

Выпуск мотоциклов модели Super Cub начался 59 лет назад. Их развитием руководил основатель компании Соитиро Хонда.

Японцы любят Super Cub за необычный дизайн, прочность и экономичность при расходе топлива.

Эта модель стала популярна и за рубежом, особенно в странах Юго-Восточной Азии. Сейчас она продается более чем в 160 странах и регионах мира.

Япония > Транспорт. Авиапром, автопром > nhk.or.jp, 19 октября 2017 > № 2354828


Япония > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 19 октября 2017 > № 2356201

Потребление стального лома в Японии растет

Согласно данным японской Ассоциации черной металлургии, кислородно-конвертерные производства страны потребили в августе 889 тыс. т стального лома, на 1% больше, чем в июле.

По состоянию на конец августа японские запасы лома составили 28,52 млн т, снизившись на 4,4% (131 тыс. т) относительно показателя июля. Запасы лома в стране сокращаются уже 2 месяца подряд.

Япония > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru, 19 октября 2017 > № 2356201


Япония > Авиапром, автопром > nhk.or.jp, 18 октября 2017 > № 2354522

Компания Nissan продолжала проводить неадекватные инспекции

Согласно сообщениям, не все предприятия автомобилестроительной компании Nissan в Японии прекратили проведение неадекватных инспекций после того, как правительство страны указало на данную проблему в прошлом месяце.

Ранее сообщалось о том, что неквалифицированный персонал занимался проведением окончательных инспекций в области безопасности на всех шести предприятиях компании Nissan в Японии. В результате компания отозвала более шести миллионов автомобилей.

Однако, как сообщила компания, она разрешила на одном предприятии проводить инспекции неквалифицированному персоналу до конца прошлой недели.

Эти сотрудники занимались проверкой вращения и угла вращения рулевого управления. Компания Nissan сообщила, что безопасность этой процедуры была подтверждена и дополнительного отзыва автомобилей не запланировано.

Япония > Авиапром, автопром > nhk.or.jp, 18 октября 2017 > № 2354522


США. Япония > СМИ, ИТ > forbes.ru, 18 октября 2017 > № 2355584

Лучше, чем Nickelodeon? Заменят ли видеокассеты телевидение и кинотеатры

Редакция Forbes

Статья о выходе видеомагнитофонов на рынок опубликована 1 июля 1970 года в американском Forbes

Если вы презираете то, что показывают по телевизору, но предпочитаете домашний досуг, не отчаивайтесь. Записи на кассетах уже на подходе.

Сейчас зарождается новая индустрия потребительских товаров, прибыль от которой для индустрии электроники, а также для индустрии развлечений может составлять миллиарды долларов в год. Есть только одна проблема: потенциал этой новой ниши настолько очевиден, что за место под солнцем уже борются сотни компаний, и могут пройти годы, пока на продаже видеомагнитофонов можно будет действительно заработать.

Такой ажиотаж вызвал своего рода негабаритный кожаный чемодан, прикрепленный несколькими проводами к обычному цветному телевизору. Это домашний видеопроигрыватель, который может совершить революцию на рынке бытовой техники. Председатель радиовещательной компании Radio Corporation of America Роберт Сарнофф считает, что домашний видеопроигрыватель — это «лучшее изобретение в сфере домашних развлечений с момента появления цветного телевизора».

Телевидение всегда имело огромное преимущество перед другими видами развлечений: зрителю не нужно идти к телевидению, оно само приходит к нему. Но у телевидения также есть большой недостаток. Он заключается в том, что зрители в значительной степени ограничены в выборе и могут смотреть только то, что снимают крупные телевизионные сети.

Домашний видеопроигрыватель, сохраняя большое преимущество перед телевизором, дает возможность обойти эти ограничения. То есть он дает простому американцу доступ к почти безграничному выбору развлечений и огромному объему информации прямо в его гостиной. Нужно просто вставить в него предварительно записанный пленочный картридж или кассету, а затем нажать на кнопку и в течение полутора часов наслаждаться цветной или черно-белой записью. Фактически видеомагнитофон позволяет всем 83 млн обладателям телевизоров в США устроить в гостиной домашний кинотеатр.

В этом современные видеомагнитофоны радикально отличаются от более ранних версий, появившихся на рынке в середине шестидесятых. Они позволяли записать передачу и воспроизвести ее позже. Владелец нового домашнего видеопроигрывателя может выбрать любую из купленных им или взятых напрокат предварительно записанных передач.

Большой оркестр

Любой подобный товар открывает новые возможности для бизнеса. Уже начали появляться предприниматели, которые готовы предоставить записанные программы на любой вкус: бродвейские спектакли, энциклопедические программы, уроки по гольфу, старые и новые фильмы.

Многие хотят закрепиться в новой индустрии. Компании, начиная с Time Inc., The New York Times и Field Enterprises, предлагают учебные материалы. А голливудский продюсер Дэррил Занук из 20th Century Fox и United Artists, например, планирует записать старые художественные фильмы на домашние видеокассеты. Рекламные агентства предлагают рассылать образцы продукции по почте и проводить демонстрации продуктов для удобного использования на дому. Компании, занимающиеся системами кабельного телевидения, считают, что предварительно записанные кассеты уменьшат зависимость от телевизора.

Оптимисты уже прогнозируют прибыль в размере от $1 млрд до $5 млрд в течение ближайших десяти лет для рынка домашних видеопроигрывателей и программного обеспечения к ним. Конечно, это по-прежнему очень дорогостоящий продукт для массового потребительского рынка. Последние модели видеомагнитофонов уже продаются по $795 и могут стоить еще дороже. На данный момент наиболее вероятными клиентами могут стать компании или школы, которые будут использовать видеозаписи для сокращения расходов на обучение. То же самое относится и к текущим ценам картриджей и кассет.

Для создания настоящего массового рынка необходимо, чтобы цена снизилась примерно до $300 за проигрыватель и примерно до $5 за видеокассету или картридж с художественным фильмом.

Все в деле

До последней осени компания Columbia Broadcasting System была единственным крупным предприятием, которое представило общественности электронный видеомагнитофон. Затем магнитофон представила такая компания, как Radio Corporation of America, а также японские фирмы во главе с Sony Corp. и Matsushita.

Затем, в мае Avco Corp. объявила о создании дочерней компании Cartridge Television. Видеомагнитофон Avro Cartrivision будет сочетанием проигрывателя и записывающего устройства, производством же продукта займется компания Admiral. Компании Sylvania, Magnavox и Zenith, по их словам, также работают над созданием домашних видеопроигрывателей, хотя и помалкивают об этом. Небольшая британская фирма Vidicord также разработала проигрыватель, который может воспроизводить простой черно-белый фильм, записанный на камеру Super 8.

Очевидно, что будет вестись напряженная борьба за лидирующие позиции на рынке. Стоит заметить, что в отличие от сферы цветных телевизоров, где победителя выбирает Федеральная комиссия по связи, среди видеопроигрывателей вряд ли будет всего лишь одна лидирующая система. Комиссия не имеет юрисдикции над домашними видеопроигрывателями, потому что они не используют публичные эфиры. Таким образом, каждая компания может свободно продвигать свою собственную систему и только общественность может решить, кто станет победителем, а кто проиграет.

На данный момент телерадиосеть CBS занимает лидирующую позицию. Компания уже продает видеопроигрыватели и выигрывает благодаря высокоразвитым технологиям. Но CBS едва ли обладает подавляющим лидерством. Ее конкуренты быстро развиваются.

CBS лидирует благодаря своему президенту и директору отдела исследований лаборатории CBS Питеру Голдмарку. Прекрасная идея доктора Голдмарка состояла в том, чтобы любой программный материал — от видеоленты до кинофильма — можно было подавать в электронно-лучевой видеомагнитофон. Это электронное средство видеозаписи, используемое для высокоскоростной печати очень узкой пленки шириной 8,75 мм. По данным CBS, на видеокартридже будет на 25% больше визуальной информации, чем на обычной видеокассете, которая сейчас используется в основном для записи телевизионных передач.

Столь же важно, что цена видеокартриджа составляет одну шестую стоимости кассеты. Электронная видеозапись стоит меньше, потому что видеокассета должна воспроизводиться с той же скоростью, с которой она будет воспроизводиться, в то время как электронная видеозапись может воспроизводиться в 20 раз быстрее. На видеокартридж можно записать черно-белое видео со звуком, длящееся до 50 минут. Картридж также можно перематывать вперед кончиком пальца с разной скоростью.

Раздел рынка

CBS зарегистрировала патенты на систему проигрывателей. Но CBS не принимает позицию «ни себе, ни людям». Компания дала лицензию другим фирмам на производство и продажи ее проигрывателей, стоимость которых составляет $795. В США компания Motorola купила эксклюзивную франшизу, чтобы занять позицию на рынке в следующем году. CBS выплачивается приблизительно 5% отчислений за каждый проданный проигрыватель. Президент Motorola Элмер Уэйверинг говорит, что он планирует произвести 100 000 телевизоров в первый год, хотя, судя по ситуации на рынке, ему повезет, если объем произведенной продукции составит от 10 000 до 20 000 проигрывателей. Между тем, компания CBS установила аналогичные соглашения о лицензировании за рубежом с компаниями в Швейцарии, Германии, Италии, Австрии, Франции и Великобритании.

Роберт Броквей из отдела CBS, занимающегося электронными видеозаписями, также планирует в конечном итоге дать лицензию большему количеству производителей телевизоров США. Согласно источникам из торговых кругов, одним из них может быть компания Sylvania. Сейчас Броквей хочет, чтобы американцы, являющиеся владельцами 31 млн цветных телевизоров, купили новые проигрыватели. По словам Броквея, следующим шагом будет установка таких проигрывателей в цветные телевизоры следующего поколения. «Это должно еще больше сократить расходы», — заявил Броквей.

Почему CBS не производит собственные телевизоры? Отчасти потому, что у компании «остались шрамы» от корпоративной катастрофы, которую компания потерпела, пытаясь наладить производство телевизоров в пятидесятые годы. Но также кажется, что CBS сейчас больше интересуется программным обеспечением, чем аппаратным обеспечением. У CBS уже есть два завода по производству видеокартриджей: в Роклине, штат Нью-Джерси, и Базилдоне, в Англии, где этим летом будут произведены первые партии. Компания сильно спешит из-за огромной потенциальной прибыли в индустриях кинопроизводства и обработки, где используют высокоскоростной метод записи с использованием картриджей EVR, производимой английской компанией Ilford Ltd. По оценкам аналитика Уолл-стрит, это может привести к прибыли в 40% до вычета налога. Минимальный тираж пятидесяти двадцатипятиминутных черно-белых картриджей стоит $24,3 за один картридж; 2000 таких же картриджей теперь стоят $12,3 за штуку. В цвете пятьдесят двадцатипятиминутных картриджей стоят $36,5; 2000 картриджей будут стоить $18,5.

Картриджи EVR также идеально вписываются в новые возможности CBS в кинопроизводстве, книгоиздании и образовании, соответственно они все дальше уходят из-под контроля Федеральной комиссии по связи. Несколько лет назад президент CBS Фрэнк Стэнтон заявил, что конечной целью компании было производство таких продуктов, как картриджи EVR, которые можно было бы продавать так же, как долгоиграющие пластинки, которые производит звукозаписывающая компания Columbia Record Club, одно из самых прибыльных предприятий CBS.

За последние полтора года CBS приняла заказы на производство проигрывателей и картриджей от примерно 50 различных учреждений в правительстве, сфере образования и бизнесе. Они взяли на себя обязательство по записи фильмов Дэррила Занука и даже студии Хала Роуча. К началу осени CBS и Motorola должны поставить 1200 EVR-проигрывателей в Общество справедливого страхования жизни. А сейчас компания New England Life переделывает 300 видеороликов в формат EVR.

При всем этом руководители CBS оглядываются на конкурентов с опаской. И неспроста. Два раза до этого, в сфере производства цветных телевизоров и долгоиграющих пластинок, CBS занимала на рынке более высокую позицию, чем компания RCA, но в итоге все равно уступила первенство. Председатель Radio Corporation of America Боб Сарнофф полон решимости повторить свой успех в производстве домашних видеосистем.

Radio Corporation of America уже продемонстрировала систему, которая, по ее мнению, будет намного превосходить разработки CBS. На экране телевизора две системы в конечном итоге могут создавать примерно эквивалентные изображения и звук. Но они производят их совершенно разными способами. Большим преимуществом системы RCA является то, что она использует более дешевые материалы: обычную пластиковую ленту, подобную той, которая используется для упаковки мяса в супермаркетах. Она считывает голографические изображения на пластике с помощью лазерного луча.

Недостатки системы Radio Corporation of America заключаются в том, что она по-прежнему полна ошибок. Компания же, однако, заявляет, что не боится того, что CBS первой выйдет на рынок.

RCA в первую очередь интересуется массовым рынком. Кажется, что именно эта более дешевая система, а не система CBS, является лучшим вариантом. В отличие от $795, которые придется отдать за проигрыватели CBS, RCA планирует производить проигрыватели за $400 и картриджи по стоимости долгоиграющей пластинки. Цель эту компания планирует достигнуть в 1972 году.

Нет никаких сомнений в том, что такой анонс компании RCA, несмотря на ее проблемы с производством, потряс CBS. Вскоре после демонстрации CBS, Броквей также объявил, что CBS сделает все возможное, чтобы к 1972 году произвести EVR-проигрыватель стоимостью в 400 долларов. Директор отдела исследований лаборатории CBS Питер Голдмарк несколько месяцев спустя выступил с заявлением, что CBS даже рассматривает переход на диазопленки, которые не содержат серебро. Это может значительно снизить себестоимость производства картриджей.

Но борьба за лидерство на рынке домашних видеомагнитофонов — это не просто еще один раунд долгой конкуренции между CBS и RCA. Фактически ни RCA, ни CBS не могут стать явными победителями. Всего восемь месяцев назад японская компания Sony также вступила в гонку со своей системой видеокассет. Используя новый тип видеоленты, система Sony также подает сигналы через антенные терминалы в любой телевизор. Шигеми Накано, вице-президент корпорации Sony в Америке, говорит, что у Sony есть планы, которые могли бы вывести такую систему на рынок в Японии в следующем году, по цене 350 долларов за штуку. Это означает, что к 1971 году компания также может войти на рынок в США с домашним видеомагнитофоном стоимостью около 400 долларов и с картриджами в ценовом диапазоне около 10 долларов. Конкуренты и критики заявляют, что Sony просто хочет остановить занимающую лидирующую позицию компанию CBS.

Тем не менее Sony договорилась о совместном проекте с «Тохо», крупнейшей кинокомпанией в Японии. Компании запишут художественные фильмы на кассеты Sony, которые также предназначены для проигрывания звуковых дорожек на двух языках. Когда в следующем году Sony выйдет на американский рынок, покупатель сможет купить необработанный картридж из розничного магазина, отправить его для записи или обменять на другой записанный картридж в составе картриджа Sony. Между тем, Sony вовсе не рискует. У компании уже есть партнеры в Западной Германии, Италии, Японии и Нидерландах, которые согласились на установку стандартных кассет в домашние видеопроигрыватели.

Учитывая всё это, не остается сомнений в том, что индустрия видеопроигрывателей будет процветать. Но ни одна компания не сможет доминировать в ней. Вполне возможно, что победителем в этой борьбе за лидирующие позиции станет ни какая-то одна компания, ни группа компаний, а страдающий от этой конкуренции зритель. Впервые телевидение, отличное технологическое достижение, может быть поднято выше уровня ситкома «Деревенщина из Беверли-Хиллз». И может быть, как писал Маршалл Маклюэн, «форма средства коммуникации» окажется «важнее своего содержания».

Перевод Полины Шеноевой

США. Япония > СМИ, ИТ > forbes.ru, 18 октября 2017 > № 2355584


Япония > СМИ, ИТ > regnum.ru, 18 октября 2017 > № 2355288

На Луне найдена пещера для исследовательской базы

Полость длиной 50 км находится под кратером Мариус на обратной стороне Луны

 Учёные из Японии обнаружили на Луне пещеру, в которой можно разместить исследовательскую базу. Об этом сообщается на сайте Японского аэрокосмического агентства (JAXA).

Учёные обнаружили пещеру, используя данные, переданные исследовательским зондом «Кагуя». Полость длиной 50 км находится под кратером Мариус на обратной стороне Луны.

С помощью зонда были сделаны снимки входа в пещеру, а также изучена её подземная структура с помощью электромагнитного зондирования. По мнению учёных, пещера сформировалась около 3,5 млрд лет назад вследствие вулканической активности.

Специалисты предполагают, что если организовать исследовательскую базу в этой пещере, то это позволит уменьшить негативное воздействие солнечного излучения, а также резких перепадов температуры.

Япония > СМИ, ИТ > regnum.ru, 18 октября 2017 > № 2355288


Япония > Госбюджет, налоги, цены > inosmi.ru, 18 октября 2017 > № 2355517

Мнения японцев о победе демократии в стране разделились

Брюс Стоукс (Bruce Stokes),  Pew Research Center, США

5. Число японцев, воспринимающих Россию как угрозу, невелико

Взрослых японцев Россия волнует гораздо меньше, чем Китай или США. То, что Россия представляет серьезную угрозу для Японии, считают лишь около четырех из десяти взрослых жителей страны (43%). Почти две трети (64%) респондентов высказывают отрицательное мнение о России, в то время как положительно воспринимают Москву всего 26%.

Однако существует значительная разница в восприятии России представителями разных поколений: 53% японцев в возрасте от 18 до 29 лет относятся к своему северо-западному соседу положительно, но среди японцев в возрасте 50 лет и старше такое же мнение высказывают лишь 16% респондентов.

Возможно, эта разница во мнениях между представителями разных поколений обусловлена тем, что молодые люди и представители старшего поколения по-разному оценивают репутацию России в вопросе соблюдения гражданских свобод. В целом 23% японцев считают, что Россия соблюдает личные права свободы собственных граждан, а 61% утверждают, что это не так. Однако с учетом возраста респондентов мнения разделились следующим образом: в том, что Москва в отношении своих граждан соблюдает права человека, убеждены 60% молодых японцев и лишь 11% пожилых японцев.

Большинство японцев не доверяют президенту России Владимиру Путину. Почти две трети из них (64%) не уверены, что в международных делах он действует правильно. О своем доверии к нему заявили лишь 28% респондентов. Однако отношение к Путину зависит от возраста и пола японцев. Действиям Путина в сфере международных отношений доверяют 49% молодых японцев и лишь 17% пожилых жителей страны. Уровень доверия к российскому лидеру выше среди респондентов-мужчин (33%), чем среди женщин (24%).

В подготовке данного доклада были использованы материалы и результаты исследований, предоставленные работниками Центра:

Брюс Стоукс (Bruce Stokes), директор отдела международных исследований общественного мнения в сфере экономики.

Джеймс Белл (James Bell), вице-президент, эксперт по вопросам международной стратегии.

Кэлдуэлл Бишоп (Caldwell Bishop), научный сотрудник.

Ханью Чве (Hanyu Chwe), научный сотрудник.

Стефан Коринберт (Stefan Cornibert), менеджер по коммуникациям.

Даниэль Каддингтон (Danielle Cuddington), аналитик.

Клаудия Дин (Claudia Deane), вице-президент по исследованиям.

Джанель Фетеролф (Janell Fetterolf), научный сотрудник.

Кортни Джонсон (Courtney Johnson), научный сотрудник.

Майкл Киган (Michael Keegan), информационная поддержка, графический дизайнер.

Дэвид Кент (David Kent), выпускающий редактор.

Дороти Маневич (Dorothy Manevich), аналитик-исследователь.

Патрик Мойнихен (Patrick Moynihan), заместитель директора, отдел методологии международных исследований.

Кортни Нельсон (Courtney Nelson), научный сотрудник.

Джейкоб Пуштер (Jacob Poushter), старший научный сотрудник.

Одри Пауэрс (Audrey Powers), администратор.

Ариана Родригес-Гитлер (Ariana Rodriguez-Gitler), руководитель веб-проекта.

Стив Шварцер (Steve Schwarzer), старший специалист по методологии исследований.

Лора Силвер (Laura Silver), старший научный сотрудник.

Кэти Симмонс (Katie Simmons), заместитель директора по исследованиям.

Ронда Стюарт (Rhonda Stewart), старший менеджер по коммуникациям.

Кайл Тейлор (Kyle Taylor), младший научный сотрудник.

Ричард Уайк (Richard Wike), директор отдела международных исследований общественного мнения.

Маргарет Вайс (Margaret Vice), старший научный сотрудник.

Бенджамин Уормалд (Benjamin Wormald), веб-разработчик.

Методика проведения опроса и обработки данных

О международном исследовании общественного мнения, проведенном аналитическим центром Pew Research Center весной 2017 года

Результаты опроса основаны на данных полученных в ходе телефонных и личных опросов, проводившихся под руководством исследовательской группы Princeton Survey Research Associates International Принстонского университета и британской аналитической компании Kantar Public UK. Результаты обработаны на основе выборочных данных, поученных в ходе опросов в стране (за исключением отдельных случаев). Более подробную информацию об использованных методах и системах выборки для каждой страны можно получить на сайте исследовательского центра.

Япония > Госбюджет, налоги, цены > inosmi.ru, 18 октября 2017 > № 2355517


Казахстан. Япония. Германия. РФ > Образование, наука. СМИ, ИТ > inform.kz, 18 октября 2017 > № 2354023

Зарубежные ученые исследуют уникальные памятники Казахстана

В Национальном музее РК прошел круглый стол, посвященный итогам международных археологических исследований музея в 2017 году, передает корреспондент МИА «Казинформ».

Экспедиция Национального музея РК совместно с Институтом Нары (Япония) осенью исследовала памятники каменного века на территории Южного Казахстана.

«Буквально четыре дня назад мы вернулись с Казахско-Японской экспедиции, которая сейчас завершила свою работу. Ранее прошла Казахско-Российская экспедиция, а еще ранее прошла Казахско-Германская экспедиция, в которой участвовали ученные из 8 стран, включая студентов из Индии, Канады, Америки, Чехии и США. Во время экспедиций было очень много обнаружено древних артефактов, каменных орудий, обработанных рукой человека», - сказал заместитель директора по науке Нацмузея РК Жакен Таймагамбетов.

По его словам, в ходе исследований Казахско-Российской археологической экспедиции ученые изучали палеолитическую стоянку Ушбулак, которая была открыта в 2016 году сотрудниками Национального музея РК и Института археологии и этнографии Сибирского отделения РАН.

Отмечается, что памятник является уникальным стратифицированным объектом, с залеганием культурных слоев на глубине 6 метров. Выявленная каменная индустрия стоянки Уштобе свидетельствует о развитии технологии обработки камня древним человеком на протяжении 40-35 тысяч лет и подтверждает взаимосвязи первобытных людей Казахстана с Алтаем и Сибирью.

Кроме того, на мероприятии были озвучены результаты первого года работ Совместной международной экспедиции Нацмузея РК и Тюбингенского университета (Германия) в рамках пятилетней программы «PALEO SILK ROAD». Ученые Национального музея РК, Германии, Великобритании, США, Канады, Индии и Чехии провели раскопки позднепалеолитической стоянки Майбулак. Также провели разведочные работы по Южно-Восточному и Восточному Казахстану на поиски стратифицированных памятников палеолита.

Казахстан. Япония. Германия. РФ > Образование, наука. СМИ, ИТ > inform.kz, 18 октября 2017 > № 2354023


Россия. Япония > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 18 октября 2017 > № 2355393

Власти Японии назвали срок отторжения Курил от России

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ пообещал японцам «вернуть северные территории в нашем поколении». Нельзя превращать судьбу Курильских островов и людей, их населяющих, в предмет удовлетворения личных политических амбиций

Выступая на предвыборном митинге в главном городе граничащего с Россией острова Хоккайдо — Саппоро, премьер-министр Японии Синдзо Абэ пообещал соотечественникам, что «проблема северных территорий должна быть урегулирована в нашем поколении». А именно, как полагает японский лидер, принадлежащие России все острова южной части Курильской гряды, включая самые крупные и освоенные — Кунашир и Итуруп, в обозримом будущем должны перейти под суверенитет Страны восходящего солнца. При этом Абэ считает, что подписание мирного договора с Россией принесет пользу обеим странам.

«Если мы подпишем мирный договор, то создадим условия, при которых Россия сможет понять, что это является значительным преимуществом для обеих стран», — заявил японский премьер.

Абэ ссылается на достигнутое согласие президента РФ Владимира Путина подписать мирный договор именно с нынешним японским премьером, как выразился последний, «своими руками». Учитывая, что в лучшем для Абэ случае с учетом внесенных в устав возглавляемой им правящей Либерально-демократической партии Японии (ЛДП) для продления его полномочий изменений, теоретически он может занимать премьерское кресло до 2021 года. Получается, что именно такой срок Абэ отводит на достижение согласия Москвы передать острова Японии. Правда, пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков по этому поводу пояснил, что для заключения этого договора не было установлено никаких конкретных сроков. К тому же нет и не может быть гарантий того, что внутреннее положение страны и окружающая международная обстановка позволят нынешнему премьер-министру пребывать у власти столь необычно долго.

Обещания же того, что в обмен на согласие «вернуть» Курилы Япония облагодетельствует-де Россию экономически, могут обернуться лишь посулами, которые Абэ, при всем его желании, выполнить не сможет. Ибо в Японии весьма влиятельны силы, противодействующие его плану «решить вопрос» именно с Путиным и только с ним. Они предупреждают, что экономическая составляющая японо-российских отношений должна привлекаться только при условии согласия Москвы с японскими территориальными притязаниями. Во многом поэтому, по прошествии уже полутора лет, излишне широко разрекламированный российскими СМИ пресловутый «план Абэ» из восьми пунктов фактически остается на бумаге, не дав ни одного впечатляющего проекта, свидетельствующего о серьезности намерения японцев включить Россию в список приоритетных экономических партнеров.

С другой стороны, составляя планы торгово-экономического сотрудничества с Японией на перспективу и закладывая для этого средства, нельзя не учитывать, что японское правительство не свободно во внешней политике и может под давлением Вашингтона, как уже не раз бывало, отказываться даже от выгодных проектов.

Когда Абэ говорит о преимуществах для России отказа от Курильских островов ради заключения давно утратившего смысл и значение мирного договора, продолжая намекать на выгоду от экономического сотрудничества, то следует иметь четкое представление о том, что потеряет наша страна от ничем не обоснованной сдачи этих островов.

Южные Курильские острова являются частью границы РФ, которая не только служит линией пограничного размежевания с Японией, но и представляет собой естественный передовой рубеж защиты всего дальневосточного побережья России, позволяющий полностью контролировать акваторию Охотского моря, обеспечивать свободный выход российского военно-морского флота в Тихий океан. При этом особую важность имеют незамерзающие и глубоководные проливы между южнокурильскими островами, на которые претендует Япония. Утрата островов и проливов ухудшит военно-стратегическое положение нашей страны. При рассмотрении этого аспекта следует исходить из того, что Япония является военно-политическим союзником США в Азиатско-Тихоокеанском регионе, а в последнее время и в глобальном масштабе.

К тому же интерес к данному району проявляет не только Япония, но и США. Уход России с южных Курил и переход их под японский контроль могут привести к тому, что на них будут созданы новые рубежи передового развертывания американской или объединенной японо-американской военной группировки. Такую возможность, ссылаясь на японо-американский договор безопасности (военный союз), не могут не признавать и представители японского руководства.

Острова имеют важное хозяйственное значение. Немалую ценность представляют запасы минеральных ресурсов: углеводороды — около 2 млрд тонн, золото и серебро соответственно около 2 тыс. тонн и около 10 тыс. тонн, титана — около 40 млн тонн, железа — свыше 270 млн тонн, серы — 117 млн тонн. На острове Итуруп имеется источник исключительно важного для электронной промышленности редкого металла рений, ежегодный вынос которого составляет 36 тонн — годовое потребление в мире. Другого месторождения рения в России нет. Курильские острова богаты местными энергетическими ресурсами, используя которые возможно решить проблему энергообеспечения по количеству, качеству и с более низким тарифом. Особенно перспективна геотермальная энергетика, запасы которой на Курилах огромны.

Главным же богатством региона являются крупнейшие ресурсы ценных пород рыб и морепродуктов. Район южных Курил является местом, где отмечается довольно редкое явление, именуемое апвеллинг, а именно зоной встречи теплого и холодного морских течений. В зонах апвеллинга вместе с глубинными водами на поверхность поднимаются соединения азота и фосфора, это приводит к бурному развитию фитопланктона. Фитопланктоном питаются рачки, служащие кормом для рыбы. Сюда за кормом устремляются огромные стада рыб. Считается, что на планете подобных мест всего десять. Стоимость добываемых ресурсов превышает 4 млрд долларов. В районе южных Курил в больших количествах добываются минтай, треска, навага, камбала, окуни, сайра, скумбрия, лосось, анчоус, тунцы, крабы, креветка, морские ежи, гребешок и многие другие виды.

Курильские острова располагают мощной сырьевой базой для развития производства биофармацевтической продукции. В настоящее время существуют уникальные отечественные и зарубежные технологии по переработке имеющихся в изобилии на Курилах бурых, красных и зеленых водорослей, из которых изготавливаются весьма ценные биопрепараты. Единственная промысловая база в России по добыче анфельции (сырья для производства агара) имеется только на о. Кунашир в заливе Измена.

Вопрос о судьбе южнокурильских островов не может быть ограничен лишь соображениями военно-стратегических и экономических интересов. Это весьма острый вопрос чести и национального достоинства государства и народа. Происходившее в 90-е годы ослабление России, падение ее престижа и влияния в мире до сих пор весьма болезненно воспринимается населением страны, независимо от места проживания людей. Постановка японским правительством в близкой к ультимативной форме вопроса о «возвращении» Курильских островов воспринимается как проявление реваншизма, неуважение вклада СССР в победу над фашистской Германией и милитаристской Японией, стремление воспользоваться временными трудностями нашей страны для отторжения принадлежащих ей территорий.

Следует сознавать, что навязанная нам японцами и бывшим руководством страны так называемая «курильская проблема» давно переросла из дипломатической в острую проблему внутриполитической борьбы, что оказывает воздействие на расстановку политических сил в центре и в регионах. Территориальные уступки в период сложных и болезненных социально-экономических преобразований, да еще под жестким давлением из-за рубежа, явятся социальной травмой в сознании народа, могут стать фактором внутригосударственной и международной нестабильности. Народ едва ли согласится с ситуацией, когда Россия приобретет имидж страны, по существу торгующей территориями.

Принимаемые российским правительством меры по социально-экономическому развитию Курильских островов объективно направлены на укрепление позиций России на переговорах с Японией по так называемой территориальной проблеме.

Исходя из выше сказанного, на межгосударственных переговорах с японским правительством следует вести честный диалог, разъяснять невозможность для России поступаться принадлежащими ей землями. Отмечавшееся ранее согласие российского политического руководства рассматривать возможность возвращения к положениям Совместной декларации 1956 года о передаче Японии в виде жеста доброй воли после заключения мирного договора острова Шикотан и гряды Хабомаи не ведет к автоматическому переносу этих условий в наши дни, ибо с тех пор произошли кардинальные изменения, требующие специального обсуждения таких вопросов, как рыболовство в 200-мильной экономической зоне, разработка месторождений на шельфе островов, использование их в военных целях и др.

Было бы разумным отказаться от форсирования разрешения вопроса территориального размежевания, как предлагает премьер Абэ, и эффективно использовать наметившуюся в последнее время тенденцию на развитие политических, торгово-экономических, культурных и иных связей для создания в общественном мнении обеих стран позитивного образа страны-соседа. Ибо, как показывает опыт, только при условии взаимопонимания, доверия, уважения интересов друг друга и искреннего, а не конъюнктурного, стремления к добрососедству и взаимовыгодному сотрудничеству возможны какие-либо новые идеи и подвижки в решении столь деликатных, затрагивающих глубокие национальные чувства народов территориальных вопросов.

Анатолий Кошкин

Россия. Япония > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru, 18 октября 2017 > № 2355393


Россия. Япония > Медицина > remedium.ru, 18 октября 2017 > № 2356100

«Р-Фарм» продала 10% акций корпорации Mitsui

Вчера российский производитель фармпрепаратов «Р-Фарм» завершил сделку по продаже 10% акций японской корпорации Mitsui&Co. Приобретение иностранным инвестором пакета акций стало продолжением подписанного в декабре 2016 года меморандума о сотрудничестве, сообщается на сайте «Р-Фарм».

Привлечение японских партнеров предоставляет российской компании дополнительные возможности для будущего роста и расширяет потенциал для лицензирования и локализации на российском рынке инновационных препаратов, разрабатываемых японскими и другими международными фармацевтическими компаниями, подчеркивают в «Р-Фарм». Совместная работа с компанией Mitsui будет также способствовать продвижению российской фармацевтической продукции за рубежом и общему укреплению российско-японских деловых отношений.

«Объединив усилия, «Р-Фарм» и Mitsui смогут предложить системе здравоохранения ряд высокоэффективных и прорывных продуктов, и уже в скором времени мы планируем представить их специалистам и пациентам», – отметил председатель совета директоров «Р-Фарм» Алексей Репик.

Соглашение о приобретении Mitsui пакета акций «Р-Фарм» было заключено в конце апреля 2017 года, еще ранее, в декабре 2016 года, «Р-Фарм» и Mitsui подписали меморандум о сотрудничестве.

Россия. Япония > Медицина > remedium.ru, 18 октября 2017 > № 2356100


Япония. Великобритания > Транспорт > nhk.or.jp, 18 октября 2017 > № 2354523

Начало эксплуатации высокоскоростных поездов в Великобритании омрачилось задержками и неполадками

В понедельник, в первый день эксплуатации в Великобритании высокоскоростного поезда японской компании-производителя электронной продукции Hitachi были отмечены неполадки и задержки.

Вещательная корпорация BBC сообщила, что неисправность в системе кондиционирования воздуха и задержка отправления поезда омрачили начало работы новых высокоскоростных поездов в стране.

По сообщениям BBC, первый утренний поезд вышел из Бристоля на 25 минут позже расписания и прибыл в Лондон с сорокаминутной задержкой. Кроме того, в поезде протек кондиционер.

Компания Hitachi сообщила, что неисправности были устранены и во вторник поезда ходили по расписанию.

Япония. Великобритания > Транспорт > nhk.or.jp, 18 октября 2017 > № 2354523


Япония > Авиапром, автопром > regnum.ru, 18 октября 2017 > № 2355281

Terra Incognita: Новый кроссовер от Nissan

Публике предъявлены к осмотру пока только «обводы» нового авто. Детали пока не раскрываются

Тизерный видеоролик нового кроссовера Nissan опубликован на официальном youtube-канале японской компании.

«Электрическая» линейка японского бренда в настоящее время включает в себя хетчбэк Leaf, микроавтобус e-NV200 Combi и фургон e-NV200, но Nissan не так давно зарегистрировала в малазийском патентном офисе название Terra, что намекает на скорую премьеру. Это обычная практика для автопроизводителей, стремящихся скрыть свои движения от внимания крупных патентных ведомств. При этом Nissan возвратил имя Terra, которое не использовалось с 2012 года. Тогда так назывался электрический внедорожник, впервые показанный публике на Парижском автосалоне.

В этом году, как сообщает Nissan на своем youtube-канале, на автосалоне в Токио компания представит захватывающе интересный «ряд концептуальных автомобилей», в том числе ожидается знакомство публики с новой Terra, которую японский автоконцерн, как предполагает портал autocar.co.uk, будет строить на платформе модели Leaf второго поколения.

Как отреагировал Путин на намерение Собчак идти в президенты

Именно из этого «листа», по предположению экспертов, и должен вырасти «зеленый» кроссовер Terra. Эксперты autocar.co.uk предполагают, что в производстве новой Terra будет использоваться улучшенная электрическая трансмиссия второго поколения Nissan, которая, как ожидается, увеличит пробег на одной зарядке до 550 км. Прогнозируется также возможность создания моделей с дополнительным ведущим задним приводом.

Напомним, первый электромобиль в виде тележки с электромотором был создан в 1841 году. А в 1899 году в Санкт-Петербурге инженер-изобретатель Ипполит Романов построил первый русский электрический омнибус, который мог перевозить 17 пассажиров. На первом электромобиле использовался свинцовый аккумулятор системы Бари, имевший 36 банок (вольтовых столбов). Он требовал подзарядки примерно после 60 километров пробега. Мощность транспортного средства составляла 4 лошадиные силы.

Япония > Авиапром, автопром > regnum.ru, 18 октября 2017 > № 2355281


Япония. Корея. Швейцария > Рыба. Экология > fishnews.ru, 18 октября 2017 > № 2354275

Морепродукты Фукусимы пробиваются в Корею через ВТО.

Всемирная торговая организация вынесет решение по жалобе Японии на отказ Южной Кореи импортировать рыбу и морепродукты из Фукусимы и близлежащих префектур. В корейской прессе высказываются опасения, что ВТО встанет на сторону Японии.

Вскоре после аварии на АЭС «Фукусима-1» в марте 2011 г. власти Южной Кореи запретили ввоз водных биоресурсов из близлежащих к станции районов. Под запрет попали уловы восьми японских префектур.

В 2015 г. Япония обратилась в ВТО с жалобой о дискриминации. В ответ тогдашний замминистра морских дел и рыболовства Южной Кореи Сон Чэхак заявлял, что Япония не предоставляет достаточно информации, чтобы судить о безопасности уловов, пишет The Korea Herald.

Как сообщает корреспондент Fishnews, ВТО собирается вынести вердикт в январе или феврале. В Корее опасаются, что решение будет в пользу Японии, обсуждаются перспективы обжалования. По данным корейской прессы, Всемирная торговая организация больше склонна принять японские аргументы.

Япония. Корея. Швейцария > Рыба. Экология > fishnews.ru, 18 октября 2017 > № 2354275


Турция. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 18 октября 2017 > № 2353860

Турецкие экспортеры птицы нацелились на Японию

Председатель Средиземноморской Ассоциации экспортеров продуктов животноводства (AKİB) Али Кан Яманылмаз заявил в минувшую пятницу, что Турция нацелена на экспорт мяса птицы в Японию. Он также сказал, что процедуры, связанные с экспортом, будут завершены в следующем месяце, подчеркнув, что Турция будет экспортировать свою продукцию в Японию впервые. «Японский рынок означает, что сейчас для нас открываются мировые рынки», - сказал г-н Яманюлмаз.Средиземноморские экспортеры птицы нацелились на Японию

По данным газеты Daily Sabah, министр продовольствия, сельского хозяйства и животноводства Ахмет Эшреф Факибаба подчеркнул, что Турция устранила все препятствия для экспорта птицы в Японию.

В письменном заявлении г-н Факибаба сообщил подробную информацию о состоянии здоровья животных, выращиваемых в Турции, в рамках исследований по экспорту птицы в Японию, начатых в 2013 году, и проведенных в сотрудничестве с Министерством экономики. Более того, г-н Факибаба сказал, что делегация официальных лиц Министерства сельского хозяйства, лесного хозяйства и рыболовства Японии посетила Турцию, и вся запрошенная информация и документы были направлены японским властям.

«Министерство здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии приняло сертификат здоровья, который будет использоваться для импорта птицы и предоставляет разрешение экспортирующим компаниям», - сказал Факибаба.

Г-н Факибаба отметил, что Турция находится на продвинутом уровне в мире по производству домашней птицы с точки зрения охраны здоровья животных и безопасности пищевых продуктов, добавив, что благодаря этому авторитету Турция экспортирует продукцию в 57 стран, включая Ирак, Грузию, Российскую Федерацию и ЕС.

Г-н Яманюлмаз сообщил информационному агентству Anadolu Agency (AA), что японский рынок откроет путь для новых рынков сбыта в других странах, что принесет Турции рост производства и инвестиций, добавив, что они достигли этого этапа после тщательного 10-летнего исследования экспорта птицы в Японию и что показатели экспорта выросли до нового уровня по сравнению с предыдущим годом. Г-н Яманюлмаз сказал, что экспорт аквапродуктов и продуктов животноводства в сентябре увеличился на 24 процента по сравнению с тем же месяцем прошлого года и что экспорт продукции членов AKİB увеличился на 37 процентов.

Отметив, что в сентябре в Средиземноморском регионе объем экспорта составил 29 млн. долл. США, г-н Яманюлмаз сказал, что к концу года ожидается, что он превысит 280 млн. долл. США.

Турция. Япония > Агропром > ukragroconsult.com, 18 октября 2017 > № 2353860


Япония. США > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 18 октября 2017 > № 2353186

Министерство юстиции США направило запрос о предоставлении данных по поставкам сфальсифицированной металлопродукции в американское отделение Kobe Steel 16 октября. Японская компания намерена удовлетворить требования следователей, сообщил представитель пресс-службы Kobe Steel.

Ранее сообщалось, что японская металлургическая компания поставляла металлические компоненты и в частности алюминиевые детали с фальсифицированным сроком службы и прочностью американским General Motors и Boeing. Среди клиентов – также производители автомобилей Toyota, Honda, Subaru и Nissan.

Скандал угрожает поколебать доверие к мифу о высоком качестве продукции японской промышленности. Правительство Японии установило предельный срок для того, чтобы Kobe Steel уточнила, есть ли проблемы безопасности в отношении ее продуктов.

Общее количество затронутых скандалом компаний превышает 500. Самый ранний случай фальсификации датируется 2007 годом.

Капитализация Kobe Steel за полторы недели рухнула на 45% и котировки акций продолжают понижаться. Для сохранения ликвидности компания объявила о продаже своих непрофильных активов и сокращении капитальных расходов.

Напомним, что подобный скандал с фальсификацией количества выбросов СО2 на американском рынке обошелся автомобильному гиганту Volkswagen в в 14,7 млрд долл.

Япония. США > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 18 октября 2017 > № 2353186


Россия. Япония > Нефть, газ, уголь > akm.ru, 17 октября 2017 > № 2353674

Председатель правления ПАО "Газпром" Алексей Миллер и генерального директора Mitsui & Co., Ltd. Тацуо Ясунаг рассмотрели вопросы текущего и перспективного партнерства компаний. Об этом сообщает управление информации Газпрома.

"В частности, стороны обсудили ход работ в рамках проекта создания третьей технологической линии СПГ-завода проекта "Сахалин-2", а также планы сотрудничества в сфере мало- и среднетоннажного СПГ", - говорится в сообщении.

Газпром и Mitsui являются партнерами по проекту "Сахалин-2", в рамках которого работает единственный в России завод по производству СПГ. Оператор "Сахалина-2" - Sakhalin Energy Investment Company Ltd. ("Газпром" - 50% плюс одна акция, Shell - 27,5% минус одна акция, Mitsui - 12,5%, Mitsubishi - 10%).

Японская компания Mitsui & Co., Ltd. (Mitsui) занимается разработкой, куплей-продажей, распределением и переработкой всех видов энергетической продукции в Японии и за рубежом, а также финансовой деятельностью.

Россия. Япония > Нефть, газ, уголь > akm.ru, 17 октября 2017 > № 2353674


Япония. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 17 октября 2017 > № 2354524

Потомки бывших японских военнослужащих из Вьетнама совершат недельную поездку в Японию

Группа потомков служащих бывшей японской императорской армии, оставшихся во Вьетнаме после Второй мировой войны, в среду прибудет в Японию с недельным визитом.

В посольстве Японии в Ханое в среду прошла церемония проводов группы в составе 13 человек.

Посол Японии Кунио Умэда в своем выступлении выразил уверенность в том, что этот визит осуществит мечту участников поездки и будет способствовать дальнейшему укреплению связей между Японией и Вьетнамом. Каждому члену группы был вручен пуховик, чтобы им было не холодно в Японии.

Группа побывает в Токио, Осака и других местах. Многие участники поездки планируют посетить могилы своих отцов.

Япония. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 17 октября 2017 > № 2354524


Япония. УФО > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 17 октября 2017 > № 2351958

Посол Японии высоко оценил уровень организации и автоматизации Антипинского НПЗ.

Антипинский НПЗ, базовое производственное предприятие Группы компаний «Новый Поток» (New Stream Group), в рамках официального визита в Тюменскую область посетила делегация Японии во главе с Чрезвычайным и полномочным послом в России Тоёхиса Кодзуки.

Представители завода показали гостям основные производственные площадки и технологическое оборудование. Также делегации продемонстрировали установку по производству высокооктановых бензинов, выпуск продукции на которой стартует уже в начале будущего года.

Посол Японии Тоёхиса Кодзуки отметил, что впервые в своей практике посещает НПЗ и рад представившейся возможности совершить экскурс в нефтяную промышленность непосредственно на действующем предприятии. По его словам, Антипинский нефтеперерабатывающий завод отличает высокий уровень организации и автоматизации производственных процессов. Посол подчеркнул, что уже в ближайшем будущем рассчитывает на развитие партнерства двух стран, в частности, в нефтегазовой отрасли.

Также идею сотрудничества России и Японии в нефтехимии поддержал и губернатор Тюменской области Владимир Якушев. В рамках официальной встречи глава региона обсудил с иностранной делегацией вопросы расширение партнерства и возможные взаимовыгодные проекты в различных секторах экономики.

Группа компаний «Новый Поток» (New Stream Group) учреждена Дмитрием Мазуровым более 10 лет назад. В Группу в рамках стратегического партнерства входят предприятия, осуществляющие нефтепереработку (Тюменская область, Республика Марий Эл, Краснодарский край), битумное производство (Нижегородская область), транспортировку и реализацию нефтепродуктов на внешнем и внутреннем рынках, морскую перевалку нефтепродуктов, а также инжиниринг и строительство объектов под ключ. Кроме того, в New Stream Group входит компания, владеющая месторождениями в Оренбургской области.

Базовым нефтеперерабатывающим предприятием New Stream Group является Антипинский НПЗ, установленная мощность переработки которого превышает 9 млн тонн в год, а глубина переработки достигла рекордных для России 98%, что позволило предприятию полностью отказаться от производства мазута. Завод подключен к магистральным нефтепроводу и продуктопроводу. Качество дизельного топлива, выпускаемого Антипинским НПЗ, соответствует стандарту Евро-5.

Япония. УФО > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 17 октября 2017 > № 2351958


Узбекистан. Япония > СМИ, ИТ > podrobno.uz, 17 октября 2017 > № 2355161

В Ташкенте 17 октября по случаю празднования 25-ой годовщины установления дипломатических отношений между Японией и республикой Узбекистан, в театре им. Алишера Навои состоится «Вечер памяти», на котором со специальной программой выступит актер японского традиционного театра Но, обладатель звания ЮHECKO «Национальное достояние Японии» Нобору Кацуми.

Артист древнего традиционного искусства Японии Нобору Кацуми в своих выступлениях под маской через движения и жесты в сопровождении музыки познакомит узбекских зрителей с японскими пьесами «Хагоромо» (Накидка из перьев) и «Цучигумо» (3емной паук), повествующими об отношении человека к природе и всевышнему, а также людских чувствах и достоинствах. Кроме того, в рамках программы Нобору Кацуми подготовил посвящение памяти великого поэта Алишера Навои, которое и дало название нынешнему мероприятию.

Театр Но, зародившийся в XIV веке, является одним из видов древнего японского традиционного искусства, вошедшим в список нематериального культурного наследя ЮHECKО. До сегодняшнего дня традиция театра Но сохраняется без изменения, и в этом также проявляется уникальность, как самого жанра, так и японского мировоззрения и отношения к искусству.

Традиционный театр Но - это гармоничное сочетание танцев, ритма, музыки с шорохами, позами и движениями персонажей. В нем каждый звук, жест играет свою роль. Ничего лишнего в представлении нет. Актёры для донесения своего мнения до публики используют особую технику переплетения пения, речитатива, выкрика и чтения.

Данное мероприятие позволит жителям Узбекистана поближе познакомиться с японской культурой, в частности со средневековым традиционным театральным искусством, а также расширить границы культурного сотрудничества в области театра и музыки.

Узбекистан. Япония > СМИ, ИТ > podrobno.uz, 17 октября 2017 > № 2355161


Япония > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 17 октября 2017 > № 2353175

Третья по величине металлургическая компания Японии Kobe Steel заявляет об отсутствии проблем с ликвидностью на фоне падения стоимости акций почти на 44% за 10 дней. В компании сообщили, что рассматривают возможность продажи нескольких активов, в том числе подразделения по строительству и продаже недвижимости.

Аналитик Jefferies Japan Ltd. Тхань Ха Фам отметил, что, хотя у Kobe Steel достаточно наличных средств и средств для покрытия краткосрочных потребностей, она стремится собрать деньги за счет сокращения оборотного капитала и продажи активов.

Ранее в пятницу, глава компании Хироя Кавасаки сообщил, что Kobe Steel фальсифицировала практически весь ассортимент металлопродукции для автопрома, а число компаний, на которые регулярно поставлялась сомнительная продукция, превышает 500.

Сегодня Nikkei стало известно, что практика фальсифицирования качества была начата в Kobe Steel как минимум 10 лет назад, так как самый старый случай поставки относится к 2007 году. Об этом говорится в специальном репортаже издания со ссылкой на сотрудника Kobe Steel, который пожелал остаться неизвестным.

Согласно мартовским данным подразделение недвижимости Kobe Shinko Real Estate Co. имело фиксированные активы в размере 89,9 млрд иен (примерно 801 млн долл.). По словам журналистов, компания рассматривает ряд вариантов продаж бизнеса, в том числе полное отторжение, хотя там и говорят, что продажа не связана с более широкими проблемами компании.

Ни один из 500 клиентов, которые, возможно, были затронуты скандалом, не заявил о проблемах безопасности и не отозвал продукцию, изготовленную с применением металлопродукции Kobe Steel. Цепочка поставок охватывает некоторые из крупнейших производителей автомобилей, поездов и самолетов, включая Ford Motor Co., Boeing Co. и Hitachi Ltd.

Япония > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 17 октября 2017 > № 2353175


Япония. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 17 октября 2017 > № 2353178

Как отметил в своем отчете американский инвестиционный банк Jefferies со ссылкой на японского производителя графитированных электродов Tokai Carbon, дефицит этой продукции на мировом рынке может сохраниться на ближайшие пять лет, а то и дольше.

По мнению аналитика Jefferies Сета Розенфельда, основной причиной нехватки электродов являются недостаточные объемы поставок сырья — игольчатого кокса, который во все больших объемах используется для производства других видов продукции, в частности, анодов и литийионных аккумуляторов.

При этом быстрого ввода в строй новых мощностей по выпуску игольчатого кокса и электродов не ожидается, поскольку эта отрасль в последние годы не вызывала особого интереса у инвесторов. В то же время спрос на графитированные электроды будет расти вследствие "естественного расширения" объемов выплавки стали в электропечах.

По прогнозу Jefferies, в контрактах на 2018 г. западные металлургические компании могут столкнуться с повышением цен на электроды в 2-4 раза. Это приведет к увеличению себестоимости электросталеплавильного производства стали.

Чтобы уменьшить затраты, металлурги будут экспериментировать с шихтой, варьируя доли металлолома, передельного чугуна и горячебрикетированного железа с целью сокращения времени плавки и уменьшения расхода графитированных электродов. При этом дороговизна последних будет ослаблять спрос и цены на металлолом.

Япония. Весь мир > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 17 октября 2017 > № 2353178


Япония. ДФО > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 17 октября 2017 > № 2351948

Газпром и Mitsui в рабочем режиме рассмотрели вопросы сотрудничества в сфере СПГ.

Газпром обсудил с Mitsui перспективы сотрудничества в сфере сжиженного природного газа (СПГ).

17 октября 2017 г в г Москве состоялась рабочая встреча главы Газпрома А. Миллера и директора-представителя, генерального директора Mitsui & Co., Ltd. Т. Ясунага.

В ходе встречи рассматривались вопросы текущего и перспективного партнерства компаний.

В частности, стороны обсудили ход работ в рамках проекта создания 3й технологической линии СПГ-завода проекта Сахалин-2.

Также обсуждались планы сотрудничества в сфере мало- и среднетоннажного СПГ.

Газпром и Mitsui являются партнерами по проекту Сахалин-2, в рамках которого работает СПГ-завод мощностью 10 млн т/год СПГ (2 линии по 5 млн т/год), строительство 3й линии завода позволит увеличить его мощности еще на 5 млн т.

Газпрому принадлежит 50%+1 акция, Sakhalin Energy, оператора проекта Сахалин-2, Mitsui - 12,5% (другими участниками проекта являются Shell с 27,5%-1 акция и Mitsubishi с 10%).

В декабре 2016 г Газпром и Mitsui подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве.

В соглашении зафиксированы направления партнерства компаний, в т.ч расширение проекта Сахалин-2 и проекты по СПГ-бункеровки морского транспорта.

А в сентябре 2017 г Газпром и Mitsui заключили рамочное соглашение о сотрудничестве в области мало- и среднетоннажного СПГ.

Документ предусматривает взаимодействие компаний в сфере производства, транспортировки и маркетинга мало- и среднетоннажного СПГ на территории Японии, а также СПГ-бункеровки в Японском море.

Япония. ДФО > Нефть, газ, уголь > neftegaz.ru, 17 октября 2017 > № 2351948


Япония > Леспром. Недвижимость, строительство > lesprom.com, 17 октября 2017 > № 2351963

В августе 2017 г. Япония сократила импорт деревянных окон на 27%

Импорт деревянных окон в Японию в августе 2017 г. снизился в годовом исчислении на 27%, а по сравнению с предыдущим месяцем — на 18%, об этом сообщает ITTO.

Основным зарубежным поставщиком деревянных окон на японский рынок (с долей 36%) был Китай, далее следуют Филиппины (23%) и США (30%).

Япония > Леспром. Недвижимость, строительство > lesprom.com, 17 октября 2017 > № 2351963


Япония > Авиапром, автопром > regnum.ru, 17 октября 2017 > № 2353602

Mitsubishi отметит юбилей компании выпуском гибридной модели 1917 года

100-летний Mitsubishi Re-Model A получит технологии Outlander PHEV

Mitsubishi намерена отпраздновать 100-летний юбилей марки выпуском классической модели Model A, автомобиль будет иметь гибридную трансмиссию Outlander PHEV, об этом 16 октября сообщил портал InsideEvs.

Сообщается, что машина будет показана 6 ноября 2017 года в эфире реалити-шоу «Взгляд изнутри: West Coast Customs», которое выходит на телеканалах Discovery Channel и Fox Sports 2.

Сообщается, что в рамках программы будет показан весь процесс создания автомобиля, начиная от этапа разработки концепции и заканчивая первым тестовым заездом.

Автомобиль Mitsubishi Re-Model A будет представлять собой оригинальный автомобиль, выпущенный в 1917 году, который будет оборудован современными технологиями.

Например, он получит систему Super All-Wheel Control, поддержку зарядки аккумуляторов с подключением кабеля, систему противодействия столкновения с препятствиями. К машине можно будет подключить смартфон.

Напомним, автомобиль Mitsubishi Model A выпускался компанией в период с 1917 по 1921 год. Это был первый серийный автомобиль, произведенный в Японии. Он был создан четвертым президентом Mitsubishi Коята Ивасаки, и племянником основателя компании Ятаро Ивасаки.

Япония > Авиапром, автопром > regnum.ru, 17 октября 2017 > № 2353602


Япония > Недвижимость, строительство > forbes.ru, 17 октября 2017 > № 2353314

Японская земля на вес золота: как финансовый вирус поразил рынок недвижимости в Токио

Редакция Forbes

Статья о буме цен на землю в Токио была опубликована в американском Forbes 14 ноября 1988 года

Удастся ли Токио стать новой финансовой столицей мира? Возможно, но не раньше, чем Япония сможет исцелиться от безумных цен на недвижимость, а лекарства от этой болезни пока не видно. Станет ли Токио новой финансовой столицей мира, сменив на этой позиции Нью-Йорк? Мир и так уже говорит о финансовой Японии в превосходной степени. Страна восходящего солнца имеет самую дорогую фондовую биржу и самое высокое торговое сальдо в мире, является самым крупным государством-кредитором. Как в свое время Нью-Йорк стал серьезным соперником Лондона, так и сейчас Токио становится серьезным конкурентом Нью-Йорка.

Но во всей ситуации кроется и некоторая доля иронии. Сильная иена, заоблачные цены на землю, которой становится все меньше, а также непреодолимые структурные особенности буквально выдворяют мегаполис с рынка. Как говорит Сигео Обара, сотрудник экспертно-аналитического центра по вопросам экономического развития в Исследовательском институте Mitsubishi: «Мы не успеваем за собственным ростом».

Первопричиной проблемы является токийский бум цен на землю. Всем известные спекуляции на данном рынке превратили обычных служащих-домовладельцев в настоящих миллионеров (только по документам). Степень, до которой финансовый вирус поразил и исказил экономику рынка жилья и бизнеса в Токио осознают только сейчас. А лекарство от этого найдётся, видимо не скоро. Катализатором для ситуации послужили огромные количества денежных средств в торговом сальдо страны.

При его самом высоком значении в 1987 году цены на жилую и нежилую недвижимость подскочили почти на 60% и стали астрономическими. Правительство попыталось затормозить данный процесс, введя высокий налог на прибыль с капитала и «административные ограничения на краткосрочную продажу земли». Темп роста снизился, а спекулянты, которые слишком долго не продавали недвижимость, понесли серьезные убытки. Но даже после понижения роста, по оценкам Сигео Обара из Mitsubishi, цены все равно находятся на уровне, на котором при «нормальной инфляции» они оказались бы лишь через 5-6 лет. Так, например, самая дорогая земля в районе Токио под названием Гиндза (вокруг фешенебельного здания продуктового магазина Meidi-Ya) сейчас оценивается в 33,6 млн иен ($258 000) за квадратный метр.

На этом уровне цены удерживает только спекулятивная лихорадка. Строительство на земле, купленной по таким расценкам практически невозможно. Старший управляющий директор Банка долгосрочного кредитования Японии Хироси Такеути полагает: «Здание, построенное на такой земле будет настолько дорогим, что его будет практически невозможно окупить при обычном ведении бизнеса. Если говорить конкретнее, в кафе за обычную порцию лапши будут просить 1 500 иен ($12) только, чтобы окупить расходы. При этом обычная цена лапши в деловом центре Токио составляет 300 иен за порцию.

Пример с лапшой может служить также показателем инфляции и роста цен на более высоком уровне. Для роста в качестве финансового центра Токио необходимы тысячи квадратных метров новых офисных пространств. В последние несколько лет цены на аренду площадей в центральном деловом районе недалеко от станции Токио росли на 20-30% в год. Новые пространства — единственный способ замедлить темпы подобного роста в долгосрочной перспективе. Средняя цена аренды, по оценкам Сигео Обара из Mitsubishi, составляла в 1988 году около 18 000 иен ($140) за квадратный метр в месяц. В то же время офисы недалеко от центра Манхэттена стоили менее $540 в год.

Предложение в последнее время выросло, но достаточно его оказалось лишь для того, чтобы доля свободных площадей в деловом центре поднялась с менее чем 1% до почти 2%. Вряд ли это повод для паники. Тем не менее, это говорит о том, что иностранные и японские бизнесмены теперь тщательнее присматриваются к деталям и думают, насколько дорого работать в Токио. А цена работы в японской столице на каждом возможном уровне определяется в том числе и ценой земли.

За последние несколько месяцев такие американские компании как IBM, Sears, Arco перевели часть своих сотрудников в гораздо более дешевый Гонконг. Наплыв в японскую столицу работников американских банков и фирм, специализирующихся на торговле акциями, сократился в разы. То же самое наблюдается и среди местных компаний со всей Японии, которые раньше стремились перебраться в Токио. Главным препятствием на их пути, по словам Сигео Обара, является «вопрос расселения» сотрудников.

Жилье — а если быть точнее однотипные дома размером чуть ли не с кроличью клетку, — настолько же больная тема в Токио, как двухчасовой путь на работу и набитые битком вагоны метро в час пик. Хироси Такеути, экономист из Банка долгосрочного кредитования Японии, вспоминает, что раньше многие японские компании для своих сотрудников строили жилье. В те времена земля была дешевле, и компании рассчитывали, что пожилые кадры, зарабатывающие больше будут покупать собственные дома и выезжать из построенных компанией, освобождая тем самым место для более молодых работников. Больше такого нет. Цены выросли настолько, что «люди не могут накопить на жилье даже с учетом субсидий и низких процентов по ипотеке». В итоге, тяжким бременем японских компаний стали траты на новых сотрудников.

Конца такому положению вещей пока не видно. Токийским офисным застройщикам от спекуляционного бума приходится несладко. Хуже того, из-за резкого роста цен на землю сократилось общее число готовящихся к постройке зданий. По оценкам Сигео Обара из Mitsubishi, общее число новых построек по всей стране сократилось с 1,7 млн в 1987 году до 1,5 млн в 1988 году. Тем не менее, правительство ожидает, что к 1993 году благодаря растущему сектору сферы обслуживания в одном лишь Токио появится 1,7 млн новых рабочих мест взамен старых, таких как, например, в традиционной сфере судостроения.

Где же все эти люди будут жить? Немало вариантов есть на самой вершине рынка недвижимости, бóльшая часть из которых предназначались для иностранцев. Есть из чего выбрать и в самом бюджетном сегменте: в основном это однокомнатные квартиры или студии, построенные специально для все более многочисленных токийских яппи и простых трудоголиков, которые уезжают домой в пригороды разве что на выходных.

Хироси Такеути из Банка долгосрочного кредитования Японии полагает, что средний сегмент рынка жилья — сущий кошмар. По некоторым подсчетам, за среднюю квартиру с двумя спальнями в пределах Большого Токио просят 52,3 млн иен ($402 000), а это больше годовой зарплаты обычного офисного работника более чем в 8 раз. В 1986 году этот коэффициент составлял 5,3.

Но все ли настолько плохо? В Токио, так же, как в Нью-Йорке и Лондоне, все только и говорят о децентрализации: руководители высшего звена и штатные сотрудники компании работают в городе, а отдел технического обслуживания и прочие внеофисные подразделения переносятся в более доступные по цене пригороды.

В теории, кажется, вполне разумно и обоснованно. Но переход из Кабутоте, который называют японским Уолл-стрит, в пригороды на периферии как, к примеру, Омия или Тиба — совсем не тоже самое, что перебраться из делового центра на Манхэттене на другой берег реки в Джерси-Сити или Бруклин. С одной стороны, пригороды Токио растут с каждым днем. Японская столица с населением в 12 млн человек представляет собой группу пересекающихся кругов. Каждый из них имеет в диаметре около 3 километров. Таким образом, Токио скорее похож на Мехико, чем на Манхэттен.

В каком-то смысле новые «нормативные требования» к операциям с собственностью все таки привели к желаемому. Лишившись из-за многочисленных ограничений доступа к рынку Токио, многие торговцы недвижимостью обращают внимание на другие районы, к которым данные требования не относятся. Поэтому пока в центре столичного региона лихорадка постепенно утихает, в 30-50 километрах от столицы она находится в самой активной стадии. Земля в таких префектурах как Тиба и Саитама подорожала в 1987 году более чем на 30%. И многие уже тогда жаловались на отсутствие подходящего жилья в промышленных зонах.

Что может сделать правительство? Оно может провести налоговую реформу и отменить большинство налогов для сферы сельского хозяйства, но в то же время взимать высокий налог на прибыль с капитала, если землю продают — именно поэтому в Японии так часто можно увидеть неэкономное управление на фермах даже поблизости Токио. С другой же стороны, налоговая реформа — опасная затея, которая для политиков чревата непредвиденными последствиями.

Японские политики также возлагают большие надежды на такие крупные проекты как освоение новых земель в районе Токийского залива и выделение резервных участков во владении вновь приватизированной компании Japan Railways. Но не стоит забывать, что ни один из вариантов не гарантирует моментального разрешения проблемы. К тому же, в любом случае потребуются колоссальные капиталовложения в строительство автомобильных, железных дорог и систем канализации.

Что бы правительство ни выбрало, действовать ему нужно осторожно и обдуманно. Нельзя узнать наверняка, в какой мере спекулянты используют собственные владения для торговли на рынке ценных бумаг. Цены во многих сегментах вторичного и третичного рынков недвижимости понизились, а спекулянты были вынуждены прекратить свою деятельность.

Хироси Такеути из Банка долгосрочного кредитования Японии полагает, что с проблемами в ипотечном кредитовании столкнулись в основном лишь малые банки и риэлторские компании. Тем не менее, специалист не исключает возможности появления новых крупных банкротов, каким совсем недавно стала компания Nihon Tochi. Будучи риэлторской компанией со скачущим курсом акций, Nihon Tochi пытается в судебном порядке защититься от кредиторов, которым она задолжала более 150 млрд иен ($1,1 млрд). Это был крупнейший провал японского бизнеса в 1988 году и восьмой по сумме долга за все время. Сугубо политические меры по снижению цен на недвижимость могут нанести ущерб рынку ценных бумаг, а также многим другим сферам.

Мал золотник, да дорог, но вам скидка

Благодаря избыточному предложению в верхнем ценовом сегменте токийского рынка жилой недвижимости сейчас возможно выторговать более низкую цену аренды — обычные цены и так неприлично высоки. Дзунити Арата, риэлтор, специализирующийся на так называемом жилье для гайдзинов (иностранцев) в таких фешенебельных районах как Хироо, Синагава и Сибуя объясняет: «Многие арендодатели сейчас не знают, как быть».

Торг в данном случае оказывается как никогда уместен. Арендодатели начинают обычно с того, что просят депозит в размере арендной платы за 4 месяца и деньги за 2 месяца проживания. В хороших районах цена аренды жилья с мебелью начинается с 6 000 иен за квадратный метр ($8 000 в месяц за квартиру площадью 185 квадратных метров).

Что за такие деньги можно получить? У компании Дзунити Арата Star Realty есть две квартиры в тихом районе Сето, из которого за 40 минут можно без проблем добраться до делового района, где находится железнодорожный вокзал Токио. Одна квартира с двумя спальнями предлагается по цене 750 000 иен ($5 700) в месяц. Выше в том же здании находится похожая квартира, но уже с тремя спальнями, за которую просят 950 000 иен ($7 300) в месяц. В обеих квартирах прихожие отделаны мрамором, кухни будто с обложки журнала об интерьере, имеется по одной ванной комнате. Арата не говорит, насколько он может понизить арендную плату меньшей квартиры, но большую он готов сдавать за 850 000 иен (всего $6 500) в месяц.

За последние 8 лет цены на землю в Сето выросли на 1 000%. Что об этом думают давние местные жители, которые, кстати, могут неплохо заработать на своей жилплощади? Одна женщина, живущая здесь уже 40 лет очень недовольна: «Район стал чересчур престижным. Мои соседи — либо какие-то непонятные богачи, либо иностранцы».

Перевод Антона Бундина

Япония > Недвижимость, строительство > forbes.ru, 17 октября 2017 > № 2353314


Япония > Авиапром, автопром > regnum.ru, 17 октября 2017 > № 2353598

Mitsubishi покажет концепт-кар с технологией дополненной реальности

Согласно задумке конструкторов автомобиль будет полностью электрическим

Компания Mitsubishi выпустила концепт-кар, который соединяет в себе все основные технологии автомобиля будущего, про это концепцию рассказал 17 октября журнал Motor Trend.

Согласно задумке разработчиков концепции, в машине будут реализованы такие технологии как дополненная реальность и driver sensing. Автомобиль будет оснащен функцией автопилота, кроме того — он будет электрическим.

Машина оборудована большим дисплеем, благодаря технологии дополненной реальности водитель будет видеть дорогу и все объекты на ней даже в том случае, если у него возникнут проблемы с видимостью, например — из-за погодных условий.

Emirai также будет предупреждать пассажиров и другие автомобили о том, что кто-то решил открыть дверь. Когда водитель или пассажиры решат это сделать, Emirai будет подсветит дорогу и кузов машины. Также автомобиль сможет оптимизировать настройки климат-контроля для каждого, кто будет находится в салоне.

Благодаря специальной камере система сможет обнаружит небезопасное поведение водителя и взять на себя управление транспортным средством. Свой концепт-кар компания намерена показать на автосалоне в Токио.

Напомним, мотор-шоу в Токио пройдет с 25 октября по 5 ноября 2017 года. На нем компания также намерена показать свой новый электрокроссовер e-Evolution.

Япония > Авиапром, автопром > regnum.ru, 17 октября 2017 > № 2353598


Великобритания. Япония. ДФО > Нефть, газ, уголь. Судостроение, машиностроение > oilcapital.ru, 16 октября 2017 > № 2351648

Имя Федора Ушакова присвоено новому судну обеспечения для проекта «Сахалин-2».

«Федор Ушаков» будет работать под российским флагом.

Новому многофункциональному ледокольному судну для работ по проекту «Сахалин-2» присвоено имя легендарного русского флотоводца, адмирала Федора Федоровича Ушакова (1745-1817), который за всю военную карьеру не потерпел ни одного поражения и сыграл одну из ключевых ролей в развитии российского флота на Черном море.

«Федор Ушаков» будет работать под российским флагом, порт приписки – Санкт-Петербург. Экипаж судна составляет 28 российских моряков», – говорится в сообщении пресс-службы «Сахалин Энерджи». По данным пресс-службы, строительство судна «Федор Ушаков» осуществлялось на верфи Arctech Helsinki Shipyard.

Это третье судно в серии из четырех многофункциональных ледокольных судов снабжения и обеспечения, строительство которых осуществляется в рамках долгосрочного соглашения между компаниями «Сахалин Энерджи» и «Совкомфлотом». Два судна уже приступили к работе на проекте «Сахалин-2». Конструкция и оборудование судов позволяют круглогодично обеспечивать безопасность персонала проекта «Сахалин-2» на трех морских добывающих платформах и оперативно реагировать в случае чрезвычайных ситуаций.

«Сахалин Энерджи» – оператор проекта «Сахалин-2», одного из крупнейших в мире комплексных нефтегазовых проектов, в рамках которого построена масштабная нефтегазовая инфраструктура по добыче, транспортировке и переработке углеводородов. Компания поставляет на рынок нефть и сжиженный природный газ. Акционеры компании – «Газпром» (50% + 1 акция), англо-голландский концерн Shell (27,5% – 1 акция), японские группы компаний Mitsui (12,5%) и Mitsubishi (10%).

Великобритания. Япония. ДФО > Нефть, газ, уголь. Судостроение, машиностроение > oilcapital.ru, 16 октября 2017 > № 2351648


США. Япония. КНДР > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 16 октября 2017 > № 2352167

Соединенные Штаты будут работать с Японией для дальнейшей изоляции КНДР, надеясь при этом на урегулирование конфликта дипломатическими и экономическими методами, заявил вице-президент США Майк Пенс на встрече с вице-премьером Японии Таро Асо.

По словам Асо, угроза со стороны Северной Кореи сейчас "больше, чем когда бы то ни было", и "важность союза США и Японии" для поддерживания мира в регионе "растет". Он также отметил желание Токио вывести экономическое сотрудничество с Вашингтоном "на новые высоты".

Пенс, в свою очередь, отметил, что при администрации президента Дональда Трампа США привержены "историческому союзу" с Японией.

"Перед лицом беспрецедентных провокаций со стороны Северной Кореи вы можете быть уверены, что мы продолжим тесно работать с вами, с премьер-министром Абэ, чтобы дальше изолировать режим Кима (лидера КНДР Ким Чен Ына — ред.)", — сказал Пенс.

Он выразил надежду, что "с помощью дипломатических и экономических средств удастся достичь цели свободного от ядерного оружия Корейского полуострова".

Президент США Дональд Трамп неоднократно намекал на возможность силового решения северокорейской ядерной проблемы. США также выступили инициаторами международных санкций, которые дважды за последние месяцы вводил против КНДР Совет Безопасности ООН.

США. Япония. КНДР > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru, 16 октября 2017 > № 2352167


Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351438

"Тепловые ловушки" с американских истребителей вызвали тревогу среди жителей префектуры Хиросима

Власти префектуры Хиросима обратились с просьбой к размещенным в Японии силам США разъяснить, были ли случаи проведения воздушных маневров, во время которых истребители выпускали над частью префектуры тепловые ловушки, вызвавшие своими вспышками тревогу среди местных жителей.

Несколько жителей города Китахиросима засняли на видео в среду то, что, как как полагают, было тепловыми ловушками, выпущенными американскими самолетами.

Власти префектуры и города полагают, что вспышки могли наблюдаться в результате использования инфракрасных тепловых ловушек, которые применяют для того, чтобы сбить с курса ракеты с тепловым наведением, выпущенные вражеским самолетом.

Япония. США > Армия, полиция > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351438


США. Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351430

Таро Асо отправился в Вашингтон для проведения переговоров с Майком Пенсом

Заместитель премьер-министра Японии Таро Асо отправился в Вашингтон, чтобы провести переговоры с вице-президентом США Майком Пенсом по ключевым вопросам экономики и торговли.

Переговоры, которые состоятся в понедельник, станут второй встречей Асо и Пенса с апреля.

Между сторонами сохраняется широкое расхождение подходов к вопросам торговли. Представители американской администрации явно заинтересованы в начале двусторонних переговоров по торговым вопросам.

Однако японская сторона выступает за многосторонние рамки, такие как Транс-Тихоокеанское партнерство. Администрация президента Дональда Трампа вывела США из участия в этом пакте о либерализации торговли.

США. Япония > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351430


Россия. Япония. СЗФО > Авиапром, автопром > akm.ru, 16 октября 2017 > № 2353728

Завод Nissan в Санкт-Петербурге сегодня, 16 октября, начал работать в две смены. Как сообщает пресс-служба компании "Nissan Восток", двухсменный график работы завода сможет удовлетворить растущий спрос на модели Qashqai, X-Trail и Murano.

С июля текущего года проводился набор и обучение 457-ми новых сотрудников для запуска второй смены, которые заняли свои рабочие места на предприятии. В процессе набора нового персонала приняли участие более 10 тыс. кандидатов на такие вакансии, как оператор производственной линии, мастер, начальник участка. При этом 52 сотрудника завода получили возможность занять более высокие должности.

С сегодняшнего дня завод начинает работу в 7:25 МСК, а заканчивает - в 00:25 МСК. На заводе действует 5-дневная рабочая неделя (понедельник - пятница).

За 9 месяцев 2017 года в России было произведено 52.525 тыс. автомобилей Nissan, в том числе 32.037 тыс. - на заводе в Санкт-Петербурге. По итогам текущего года компания ожидает увеличения производства на предприятии примерно на 25% по отношению к аналогичному показателю 2016 года, когда с конвейера сошло 36.464 тыс. авто - на 8% больше, чем годом ранее.

Компания Nissan Motor Co., Ltd. в марте 2012 года объявила о возвращении бренда Datsun, третьего глобального бренда компании, наряду с Nissan и Infiniti. Под брендом Datsun предлагаются современные, надёжные и доступные продукты для оптимистично настроенных активных покупателей растущих рынков. Datsun основывается на восьмидесятилетнем опыте создания автомобилей в Японии и является важной частью "ДНК" компании Nissan. Автомобили Datsun в настоящее время предлагаются на рынках Индии, Индонезии, России и Южной Африки.

Завод Nissan в Санкт-Петербурге в 2016 год произвёл 36.458 тыс. автомобилей, что на 8% превышает показатель прошлого года. Российские дилеры Nissan за 8 месяцев 2017 года реализовали 46.81 тыс. автомобилей, что на 1.9% выше результата аналогичного периода прошлого года.

Чистая прибыль Nissan за первый квартал 2017 финансового года (апрель-июнь 2017 года) снизилась на 1.1% до 134.9 млрд йен по сравнению с аналогичным периодом 2016 года. Чистая выручка выросла на 4% до 2.76 трлн йен, операционная прибыль сократилась на 12.8% до 153.3 млрд йен, обычная прибыль - на 4.4% до 189.6 млрд йен.

Россия. Япония. СЗФО > Авиапром, автопром > akm.ru, 16 октября 2017 > № 2353728


Япония > Миграция, виза, туризм > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351439

Город Окаяма принимает международный туристический симпозиум

В городе Окаяма на западе Японии проходит международный симпозиум, участники которого обмениваются мнениями о роли туризма.

Организация Объединенных Наций объявила 2017 год Международным годом устойчивого туризма в целях развития. Город Окаяма проводит симпозиум в рамках этой инициативы совместно с Японским агентством по туризму.

В мероприятии участвуют приблизительно 300 человек, включая официальных представителей правительств примерно 20 стран Азии и Европы. Симпозиум продлится по вторник включительно. В программу входят дискуссии участников о наилучших методах использования туристических ресурсов, таких как исторические здания и традиционная культура.

Япония > Миграция, виза, туризм > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351439


Япония > Медицина > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351435

В Японии отметили 20-летнюю годовщину со дня принятия закона о пересадке органов

Исполнилось ровно 20 лет после того, как в Японии был принят закон о трансплантации органов.

В воскресенье в Токио собралось примерно 200 человек, чтобы повысить сознательность и понимание общественности.

Президент Японской организации трансплантации органов Морито Мондэн заявил, что число доноров после смерти мозга увеличивается с каждым годом. Однако, по его словам, более 13 тысяч человек все еще ждут пересадки органов, в то время, как получают эти органы от доноров только около трехсот пациентов в год.

Среди других выступавших было отмечено, что только немногим более 10% людей выразили намерение стать донорами на своих донорских карточках.

Один студент пожаловался на проблему в получении точной информации по этому вопросу, несмотря на обилие материалов в Интернете, поэтому он сказал, что ему трудно принять какое-либо решение.

За последние два десятилетия в Японии насчитывается 479 доноров, в то время как их органы были пересажены более чем 2 тысячам пациентов.

Япония > Медицина > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351435


Япония > Медицина > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351436

ВЗГЛЯД: эксперт рассказывает о ситуации с пересадкой органов от пациентов со смертью мозга

На понедельник приходится двадцатая годовщина вступления в силу закона, позволяющего осуществлять пересадку органов от пациентов, у которых произошла смерть мозга. В сегодняшнем выпуске рубрики ВЗГЛЯД президент Японской организации трансплантации органов Морито Мондэн рассказывает о текущей ситуации вокруг этого закона.

Как отмечает Морито Мондэн, после того, как 20 лет назад закон вступил в силу, сначала доноров со смертью мозга было очень немного. Ежегодно таких случаев было около десятка. Принятая в 2008 году Стамбульская декларация подразумевает, что операции по пересадке органов следует проводить в странах, где возникает такая необходимость. В связи с этим японский закон был пересмотрен в 2010-м году.

После внесения поправок появилась возможность пересаживать органы от людей, не дававших согласия, с одобрения родственников. Пересмотр также позволил пересаживать органы от детей, не достигших пятнадцатилетия. После пересмотра закона число пересадок органов от пациентов со смертью мозга увеличилось до 20-30 случаев в год. А в прошлом году число таких случаев достигло 64-х.

Закон был пересмотрен тогда, когда японцы все еще с крайней неохотой относились к тому, чтобы считать смерть мозга смертью человека. Поэтому поначалу только больницам при университетах и других медицинских учебных заведениях было позволено выполнять пересадки органов от пациентов со смертью мозга. Даже сейчас такого рода процедуры разрешено осуществлять всего 896 учреждениям.

Однако, как отмечает Морито Мондэн, за прошедшие 20 лет отношение японцев разительным образом изменилось. Если в 1998 году так называемые карточки о жертвовании органов были лишь у 1,1% населения, то в 2013 году этот показатель увеличился более чем десятикратно, составив 12,6%. Морито Мондэн считает, что это свидетельствует о том, что все больше людей приемлют концепцию смерти мозга и поддерживают пожертвование органов.

Япония > Медицина > nhk.or.jp, 16 октября 2017 > № 2351436


Япония. США > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 15 октября 2017 > № 2350579

США стремятся к исправлению дисбаланса в торговле с Японией

Министр финансов США Стивен Мнучин выразил надежду на то, что предстоящие экономические переговоры с Японией на высоком уровне помогут сокращению торгового дефицита Вашингтона с Токио.

Выступая в субботу перед журналистами, Мнучин сказал, что он примет участие во втором раунде экономического диалога, который стартует в понедельник в Вашингтоне. Заместитель премьер-министра Японии Таро Асо и вице-президент США Майк Пенс планируют принять участие в этой встрече.

Мнучин сказал, что Япония является важным торговым партнером США, и что он с нетерпением ожидает обсуждений в искренней атмосфере.

Однако он отказался комментировать в конкретной форме возможность начала переговоров с Японией о свободной торговле.

Касаясь предстоящего в начале ноября визита президента США Дональда Трампа в страны Азии, Мнучин сказал, что цель визита заключается в демонстрации американского руководства.

Он сказал также, что вопросы, связанные с торговлей и ситуацией с Северной Кореей, предстанут в центре внимания во время предстоящего визита Трампа.

Япония. США > Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp, 15 октября 2017 > № 2350579


Далее...